 |
اخبار > اَيُّما اَفْضَلُ، الْعَدْلُ اَوِ الْجُودُ؟ |
 |
چاپ ارسال به دوست |
 شناخت عدل و بخشش اَيُّما اَفْضَلُ، الْعَدْلُ اَوِ الْجُودُ؟
وَ سُئِلَ عَلَيْهِ السَّلامُ: اَيُّما اَفْضَلُ، الْعَدْلُ اَوِ الْجُودُ؟ فَقالَ عَلَيْهِ السَّلامُ: الْعَدْلُ يَضَعُ الاُْمُورَ مَواضِعَها، وَالْجُودُ يُخْرِجُها مِنْ جِهَتِها. وَالْعَدْلُ سائِسٌ عامٌّ، وَالْجُودُ عارِضٌ خاصٌّ. فَالْعَدْلُ اَشْرَفُهُما وَ اَفْضَلُهُما. از حضرت سؤال شد: كدام برتر است عدل يا بخشش؟ آن حضرت فرمود: عدْل امور را در جاى خود قرار مى دهد، و بخشش آنها را از جايگاه خود بيرون مى برد. عدالت تدبیر کننده ای است که حافظ همگان است و بخشش سود بخش عده ای خاص است. پس عدالت شریف تر و برتر می باشد.
Amir al-muminin, peace be upon him, was asked: Which of the two is better; justice or generosity? Amir al-muminin, peace be upon him, replied: Justice puts things in their places while generosity takes them out from their directions; justice is the general caretaker while generosity is a particular benefit. Consequently, justice is more supperior and more honourable of them.
|
١٢:١٠ - 1398/10/23 / شماره : ١١٥٥٢ / تعداد نمایش : ٩٣٠ |
خروج
|